Besök en kinesisk trädgård mitt i Stockholm

Du behöver inte åka till Kina, för denna sommaren kommer Kina till dig! Östasiatiska museet anlägger en kinesisk trädgård på Skeppsholmen mitt i centrala Stockholm.

Traditionsenligt har trädgården en damm med en bro, en paviljong och en mur runt om det hela. En sann kinesisk trädgård är ett andrum där man kan komma i kontakt med naturen. Den behöver inte vara stor men ska innehålla vissa element, som till exempel så ska den vara avskärmad från omgivningen med en mur. Annars får den gärna vara oregelbunden och oöversiktlig. Trädgården måste också ha en byggnad, gärna avsedd för förfinade sysslor som musik, poesiläsning eller skrivande. Man får inte glömma att den också ska innehålla vatten, stenar, träd och växter, men blommor är mindre viktiga i en kinesisk trädgård.

Trädgården och paviljongen är ritad av arkitekter från trädgårdsstaden Suzhou i Kina.

Klicka här för att läsa mer om kinesiska trädgårdar.

Bilder från en svunnen tid

Till och med den 24 augusti visar Östasiatiska museet bilder som Osvald Sirén tog av Beijing 1921-1923. Osvald Sirén var fotograf och konsthistoriker, och han fångade Beijings arkitektur och gatuliv.

Genom Siréns bilder har stora delar av Beijing

ett sömnigt intryck. Mot slutet av Qingdynastin hade en tåglinje byggts, på väggar och murar hade det kommit upp lite reklam, för övrigt såg man få spår av modernisering. I de trånga gränderna skyddade grå tegelmurar bostäderna mot insyn, portarna mot gatan stod oftast stängda.

Den stora palatsanläggningen Förbjudna staden var kringgärdad av färggranna murar, som skilde ut området från resten av den gråa stenbebyggelsen. Då Sirén besökte Beijing bodde den avsatte kejsaren fortfarande kvar i palatset och Förbjudna Staden var stängd för allmänheten. Sirén fick besöka palatset med specialtillstånd.

Det är en stark kontrast mot dagens hypermoderna Beijing som har restaurerat och putsat upp Förbjudna staden inför Olympiska spelen. Stadsmurar, stadsportar och många av de gamla gatorna är rivna.

Modern videokonst

Om du hellre vill uppleva det moderna Kina så har du också något att hämta från Östasiatiska museet. Fram till 24 augusti visas projektet "Fokus Kina” som är en serie videoverk av åtta unga kinesiska konstnärer från Beijing. Filmerna greppar tag i problem som uppstår när det gamla samhället möter det nya.

De belyser också frågor som har med politik, kultur och ekonomi att göra. Syftet med utställningen är att utveckla synen på det kinesiska samhället med hjälp av modern konst.